miércoles, 27 de junio de 2012

De C.H.I.C.A.G.O.

27 de junio de 2012

Una disculpa porque hasta ahora pude actualizar el blog ya que por el viaje a Chicago del fin de semana pasado y un examen en ILAC estuve muy ocupada. Por cierto, al obtener mi resultado del examen saqué honores, lo cual me hizo sentir muy orgullosa. El viaje a Chicago estuvo excelente. Fueron alrededor de 8 horas de viaje en autobús (restándole una al pasar por migración) con 42 personas de diferentes partes del mundo. Nuestro hotel se encontraba en el centro de Chicago y tuvimos la oportunidad de visitar las principales atracciones turísticas de la ciudad. Dentro del tour supe que Chicago es la tercera ciudad más poblada de E.U. así que ya se imaginaran el coctel de frutas que pude apreciar entre blancos, afroamericanos, asiáticos y latinos. Sin embargo, la mayor población de migrantes en la ciudad es la latina, por lo tanto podemos decir que: Lo que los asiáticos es a Toronto, los latinos es a Chicago.

La arquitectura de la ciudad es impresionante que incluye el estilo gótico, neoclásico y el art deco. Pero es importante mencionar que en 1871 el centro de la ciudad se quemó completamente por lo que la reconstrucción de ella merece aun más admiración. Eso sonó un tanto académico (nerd!) pero quise recalcarlo ya que me parece increíble cómo pudieron reconstruir el centro en tan corto plazo y con tantos edificios enormes y elegantemente diseñados por diferentes arquitectos.

Bien, como les iba diciendo nuestro autobús iba lleno de “representantes” de diferentes países. Así que los comportamientos eran diferentes. Observé que hasta en la manera de caminar variaba de persona a persona de acuerdo a las nacionalidades. Por ejemplo, las alemanas caminaban relativamente cerca una de la otra pero sin tocarse y siempre apartadas del grupo. Nosotros, los latinos con los brasileños, siempre teníamos contacto entre nosotros al caminar y cuando nos dejaba el grupo, corríamos para alcanzarlos. Los coreanos por lo regular llevaban las manos en las bolsas y siempre nos dejaban pasar primero. Y los italianos eran algo como entre los alemanes y los latinos. De la misma forma, la manera en que se despedían de mi cada noche era diferente. El primer día no supe como comportarme así que esperé: El canadiense me dio un abrazo sin beso apartando un poco la cara, el brasileño un abrazo completo, el mexicano un abrazo con beso, el par de italianos doble beso, la rusa solo se despidió moviendo su mano y sonriendo, y el coreano junto mis manos con las suyas, sonrió y luego me dio una palmadita en la espalda. ¿Se dan cuenta qué tan diferente podemos llegar a ser en algo tan sencillo como despedirse?

Para finalizar este blog, les contaré mi último día en Chicago y mis choques culturales: Por la mañana fuimos de shopping (de compras) y ya había olvidado qué tan amables eran los americanos en los comercios, sobre todo en restaurantes y tiendas departamentales. Creo que están conscientes de que hay una gran probabilidad de que vayas a dejar tu dinero con ellos si eres bien tratado. Recién entraba a una tienda de ropa cuando ya estaba un rubio parado a lado mio con una gran sonrisa preguntándome cómo estaba y si necesitaba algo en especial o si requería ayuda suya. Después de eso, fuimos a caminar por el centro con el grupito con el que siempre andaba y de repente veo como 30 “gringos” semi desnudos (hombres solo en bermudas y mujeres con un short y la parte de arriba del bikini) recién llegados de un desfile. Era un desfile gay y la mayoría de ellos caminaba de la mano hombre con hombre y mujer con mujer. Jamás, lean bien, jamás había visto dos hombres besándose en plena calle. Todo este show me pareció tan gracioso pero a la vez algo de admiración por el orgullo y normalidad con la que ellos caminaban. Espero que algún día en México podamos llegar a tener esa aceptación hacia la cultura homosexual, porque ellos son tan humanos como nosotros simplemente con un gusto diferente. Finalmente, mi día concluyó con un espectáculo muy bonito en una fuente de la ciudad. Se trataba de un juego del agua con las luces al ritmo de la música (básicamente música clásica) que logró ponerme la piel chinita. Aquí abajo les dejo las mejores fotos de un viaje que nunca olvidaré. Por cierto, aprovecho para agradecerle a mi madre quien me pagó todo el viaje a Chicago.  

 Fotos: 1. En el rio Chicago. 2. La fuente Buckingham, del espectáculo que les hablé. 3. Todo el grupo con Michael Jordan. 4. Bar de Blues y Jazz. 5. Edificios principales de la ciudad. 6. La fuente Crown. 7. The Cloud Gate (El Frijolote) 8. El Instituto de Arte de Chicago.








jueves, 21 de junio de 2012

Las cosas que uno ignora...


21 de junio de 2012
       
        Comenzaré esta entrada con algo gracioso que me ocurrió anoche. Simon (por cierto se pronuncia saimon) me había comentado que le entregara mis bolsas de basura de mi cuarto cada que lo requiriera, entonces asi lo hice. Al recibir mi única bolsa me dijo: “Ana, lo olvide! Tienes que separar tu basura: La reciclable la colocas en bolsas azules, la orgánica en verdes y el resto en negras”.  Con una cara de sorpresa,  le respondi con curiosidad: “¿En serio? ¿Qué pasa si no lo hago?”. “Nos multan” contestó él. Por lo tanto, tuve que regresarme con mi bolsita de basura a separarla. Cosa que para nada fue divertida y en momentos rebeldes me hizo pensar: “¿Qué no puedo arrojar mi basura asi nada mas y ya?”. Por cierto, no sabia en donde poner los cotonetes pues el palito es de plástico y el algodón es orgánico!
        Luego, durante el receso de mis clases, fui a meter la pata… tarde o temprano la tenia que meter por estar en un país tan diferente al mio. Cuando compramos algo en Mexico recibimos un TICKET de compra, cierto? Bien, pues hoy fui con mi nuevo amigo de Brasil a comprar un Te Chai al Starbucks y al no recibir mi TICKET, le dije a la empleada: Could you please give me a TICKET? (¿Me podrias dar por favor un boleto?) A lo que ella puso cara de: Whaaaat? (¿Queeee?) Entonces reaccioné y corregi: “Sorry, I mean a receipt” (Disculpa, quiero decir un recibo).  En español mexicano ticket es un recibo de compra. En inglés americano y canadiense ticket es un boleto (como para el cine o un concierto). O sea que en lugar de pedir un recibo, pedi un boleto! (Un boleto como para qué???? Jajaja) Tenia que haber dicho receipt como lo corregi al final. En fin, me pregunto... ¿De dónde diantres los mexicanos o los latinos en general asociamos la palabra inglesa “ticket” al comprobante de pago? Si eso no es lo que significa realmente en su idioma original! Y creo que esta palabra ya está aceptada por la Real Academia de la Lengua Española.

         Continuando con cuestiones económicas, hay un aspecto que me incomoda cada que compro algo, ya sea en el supermercado, en un restaurante o en el centro comercial, vaya en donde sea. De los precios que aparecen etiquetados en el producto, se tiene que agregar un costo extra llamado IMPUESTO. Por lo regular, en México el precio que viene indicado en el producto ya incluye el impuesto y pagamos en caja tal precio; pero en EUA y Canadá las cosas no funcionan así, por lo que siempre se me olvida que al llegar a caja necesitaré más dinero del que he calculado. Por ejemplo, si veo en el centro comercial una blusa lindísima a 15 dólares, al llegar a caja ya se convirtieron en 17.5 dolares por los dichosos impuestos.
        Y bueno respondiendo a la pregunta de mi hermano (me encanta que pregunten) los idiomas oficiales en Canada son ingles y francés, como bien sabemos. Sin embargo, aquí en Toronto solo se habla ingles aunque me he encontrado con letreros, trípticos, productos e incluso menús en ambos idiomas: primero el inglés y abajito el francés. En una provincia de Canadá, llamada Quebec, se habla solo el francés, aunque la ciudad de Montreal (capital de Quebec) es la única bilingüe en el país, o sea que tanto el francés como el inglés tienen la misma importancia y uso.
          Para terminar aquí les dejo unas cuantas fotos que prometi. La primera es del instituto en donde estudio llamado ILAC (Academia Internacional de Idiomas en Canadá), la segunda se trata de Elsie, la nena con la que vivo, y las demás son de los lugares a los que fuimos a turistear hoy con mis nuevos amigos de Venezuela y de Ecuador (La Universidad de Toronto, China Town y un mercado de hippies canadienses). Decidi apartarme un poco del grupo de becarios mexicanos ya que deseo aprender tanto de la cultura canadiense como de otras culturas. Por cierto, ayer la parrillada canadiense estuvo buena pues terminé comiendo carne de res con pure de manzana dulce encima! Mañana viajaré a Chicago, Illinions asi que tendré mucho que contarles para el fin de semana.  








martes, 19 de junio de 2012

The next station is...

       19 de junio de 2012

       Ahora me siento toda una adulta. Hoy fue mi primer dia de clases oficial y para llegar al instituto, que está en el centro de la ciudad, tengo que tomar el metro. Ayer lunes mi host-dad (o papá anfitrion, aunque realmente está muy joven para llamarlo papá) me enseñó cómo usar el metro, ya que nunca antes habia pisado uno. Hoy en la mañana, con mapita en mano, tomé el metro como una gran citadina. Realmente el transporte público aqui en Toronto es muy seguro, limpio y eficaz. Por ende, usarlo no fue un problema.

       Al estar dentro del metro, observé que tienes tres opciones: leer, escuchar música o dormir. Hay algunos que incluso leen parados sin siquera tomarse de los tubos! Claro que parece que van surfeando. Además de eso, el mundo se me resumió en un vagón del "subway", ya que a mi alrededor habian asiáticos, europeos, africanos y por supuesto, latinos. Los latinos estamos en todas partes y en una ciudad cosmopolita como Toronto, no podian faltar. Después, al salir del metro, se toman las escaleras eléctricas para salir a la calle, pero en dichas escaleras existe un procedimiento muy curioso: Si deseas quedarte parado en ellas, te acomodas a la derecha y esperas a ser subido; pero si tienes prisa y quieres llegar más rápido, subes las escaleras eléctricas por la izquierda mientras éstas están en movimiento. Creo que un 70% de la gente opta por ahorrarse tiempo y subir las escaleras eléctricas tan pronto como puedan. 

      Hoy durante la cena pude observar parte de la educación canadiense. Elsie estaba en el plan de llamar la atención y mirándome cada 10 segundos de reojo, hacia rabietas por cada tomate amarillo (si, amarillo) que le colocaban en el plato. Su mamá, Rebecca, simplemente le dijo: "Elsie, hoy estás teniendo malos modales en la mesa. Vamos a hablar en la cocina". Con lo anterior, la niña de cuatro años se calmó. Eso me pareció bastante inteligente. Hablando entiende la gente, no?

       Bueno, aqui les dejo unas fotos que tomamos ayer en nuestro paseo en el centro de la ciudad. Caminamos como veinte cuadras pero bien valió la pena. Por cierto, aqui hay una especie de escudo protector invisible para los peatones. Me parece increible la educación vial de los canadienses, y de los semáforos que nos permiten oprimir un botón para que los carros se detengan y podamos pasar. Ayer, al ir por nuestras verduras orgánicas, antes de cruzar la calle por la esquina observé que un carro tenia la intencion de doblar hacia la derecha y me detuve, a lo que Simon respondio tomándome del brazo y  diciendo: "Ten la seguridad de que un carro siempre se parará, tú tienes el poder." Deberiamos empezar hacer eso en México, aunque el gobierno no nos obligue.

      Espero poder subir pronto una foto del instituto ya que tiene instalaciones padrisimas y modernas. Mañana tendré una parrillada en el jardin con los amigos de Rebecca y Simon asi que espero aprender mucho en la reunión y poderles compartir.








domingo, 17 de junio de 2012

Mi primer dia en Canadá

17 de junio de 2012

      Para ser mi primer día en Toronto estuve bastante ocupada. Al despertar tomé un baño y bajé a desayunar. Mi host-dad, Simon, y la pequeña de la casa, Elsie, ya estaban en la cocina. Elsie tiene casi 4 años y está muy atenta a todo lo que hago, me ha dicho que esta feliz de tenerme en casa. Mientras desayunábamos, necesitaba un vaso de agua y al preguntarle a Simon en donde podia tomar un poco, me contestó: "Aqui no pasa nada si tomas de la llave". Me rei y asi lo hice. Luego nos encaminamos a la iglesia. La noche anterior Simon me invitó a la iglesia y de inmediato dije que si. Al llegar, noté que era una iglesia Bautista (Cristiana Evangélica) y Simon me explicó que él era parte de la banda de la iglesia, ya sea de guitarrista o de control de audio. Su esposa Rebecca, que en ese momento estaba en Quebec, formaba parte del coro junto a su hermana Nathalie. Su suegra tocaba el piano y su suegro era el pastor. Asi que toda la familia estaba involucrada en el servicio de la iglesia.

        Por supuesto la iglesia y el servicio fueron diferentes a la misa católica pero mi parte favorita, y en la que más me involucré, fue cuando alabamos a Jesucristo a través de las canciones. Sentia la piel chinita con los cánticos y aplausos tan hermosos. Realmente no me importó que fuera una religión distinta a la mia, igual me sentia cerca de Dios. Al final del servicio, varias personas se acercaron a mi para presentarse. Creo que el acento de la gente de color es un acento dificil de entender. Hablan muy rápido y un poco enredado. 

         Después nos encaminamos a la casa de los suegros de Simon para almorzar. Al llegar no sabia realmente si quitarme los zapatos o no. Cuando vivi en EUA siempre lo hacia pues las casas estaban alfombradas. Pero como ésta era de madera, tuve que esperar a ver que hacían Simon y la nena para poder imitarlos.  Luego pude platicar con el papá de Rebecca, quien sabia bastante de Chiapas, mi estado en México, sobre todo del Cañón del Sumidero y del conflicto de mi ciudad natal llamado Movimiento Zapatista. Me pareció increible que alguien de tan lejos de mi ciudad conociera tan bien de ella. 

        Ya en casa, alrededor de las 6pm por fin conoci a Rebecca. Una anfitriona muy amable, al igual que Simon y Elsie, que me aclaró dudas que su esposo habia olvidado. Me ofreció ayuda para que Simon me acompañara al día siguiente a tomar el metro a la escuela y me dijo que Toronto es una ciudad muy segura en la que me sentiré muy cómoda. Cuando les di los regalos que les traje de mi país, se pusieron muy contentos y Elsie fue corriendo a colocar su payasito en su recámara y a corresponder mi regalo con un dibujo suyo. Creo que uno mismo genera todo lo que le ocurre en la vida y en esta ocasión atraje a mi vida una hermosa familia que hará mi estancia aun más agradable. 


FOTO: Provincias de Canadá